ЗАЯВКА

TRANSLATION REQUEST

1. Наименование компании Заказчика:

   Customer’s company name:

2. Ф.И О. Заказчика (ответственное лицо):

   Customer’s full name (person in charge):

3. Тел. раб. / Tel. office:  !

моб. / mob.:  !

   Факс: / Fax:  !

4. Направление перевода (с какого языка на какой):

   Translation (source language and target language):

5. Ориентировочный срок выполнения:

   Estimated deadline:

Число/

Date

!

Месяц/

Month

Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Please select an item.

!

/час

hour

!

/мин

min

6. Названия сданных документов (кол-во страниц):

    Names of translated documents (number of pages):

7. Ваш вариант перевода Ф.И.О. сокращений
   и их расшифровка если таковые есть в вашем
   тексте:

   Your variant of translation of surname, name and
   patronymic, abbreviations, and their interpretation,
   if these are in your text:

8. Вид заверения

   Type of certification:

Печать центра

Seal of the Center

Нотариус
(оплата доп.)

Notary
(additional charge)

Легализация
(оплата доп.)

Certification
(additional charge)

Апостиль
(оплата доп.)

Apostille
(additional charge)

10. Перевод предоставить:

    Translation is required:

в электронном виде

by E-mail

в распечатанном виде

printed out

Реквизиты заказчика:

Customer’s bank details:

Юридический адрес Заказчика:

Legal address:

ИНН Заказчика:

Customer’s TIN:

Расчетный счет:

Settlement account:

Банк: / Bank:

БИК: / BIC:

Оплата:

Payment:

 наличными / by cash

 перечислением / by transfer